Les jeunes bûcherons, enfants de ce

Les jeunes bûcherons, enfants de cette rive,
Sur le fleuve riant lancent la barque oisive,
Qui vogue, sans péril, sous un azur serein ;
Leurs pures voix, échos fraternels de leurs âmes,
Chantent, s'accompagnant du murmure des rames,
L'hymne de la jeunesse au vieux châteaux du Rhin.

結果 (日本語) 1:

若い木こり、この銀行の子供たち笑い川は、アイドルのボートを起動します。穏やかな空で、リスクなしのどちらの流行その純粋な声、自分の魂の兄弟のエコーオールの雑音を歌います。ライン川の古城に若者の国歌。

結果 (日本語) 2:

ヤングロガー、この銀行の子どもたち
のアイドルボート進水笑っ川沿いの
流行は、危険なし、穏やかな紺碧の下で
彼らの純粋な声、彼らの魂の兄弟エコー、
歌うは、オールの雑音を伴うが、
Lライン川の古城の若者の国歌。

結果 (日本語) 3:

若い伐木労働者、この子の彼岸には、川の上の船はゆっくり笑う、のファッション、勇気がなくて、1つの静かな靑の藍色、彼らの純粋な声、やまびこ兄弟たちの魂、歌を歌い、列車のささやきに伴う、国歌の靑年は古い城のライン川。