D'après les conditions de recruteme

D'après les conditions de recrutement des établissements scolaires publics de 2011, les personnes issues d'une faculté de formation du personnel enseignant représentent 41 % des personnes recrutées dans les écoles primaires publiques. En revanche, le taux de personnes issues d'une faculté de formation du personnel enseignant parmi les personnes recrutées dans les établissements d'enseignement secondaire n'est pas si élevé avec seulement 27,3 % dans les collèges publics et 12,2 % dans les lycées publics. Par conséquent, nous pouvons dire que l'objectif premier des facultés de formation du personnel enseignant est à l'heure d'aujourd'hui la formation des instituteurs d'école primaire.

結果 (日本語) 1:

2011 年公立学校教師学部から来る人の募集の条件によるとトレーニングは小学校の加入の 41% を表します。その一方で、中等学校における新入社員の間での教員養成の学部からの人々 の率は唯一の公立カレッジで 27.3% と公立学校で 12.2% と非常に高いではありません。したがって、小学校の教師の訓練の時今日の主目的、教員養成学部が、我々 言うことができます。

結果 (日本語) 2:

2011年に公立学校の募集の条件によると、公立学校で募集し、それらの教員養成学校の人々は41％。しかし、高等学校から募集うちのスタッフの訓練学校の先生からの人々の割合は、公立学校で唯​​一の27.3％と12.2％のそれほど高くありません公立高校。そこで、教員養成学部の主な目的は、小学校の教師の時間今日のトレーニングであると言うことができます。

結果 (日本語) 3:

2011 年には公立学校の採用の条件に応じて、指導担当者のトレーニングの教員からの人々は公共の小学校で募集した人の１００％ 41 を表しています。 これとは対照的に、学校で選抜された者のうち指導スタッフのトレーニングの教員からの人の率は１００％で 273 のみを使用して、国民の大学では、高等学校で 1 パーセント 12.2 ではありません。 その結果、指導スタッフのトレーニングの学部の第一の目的は、今日の時間は、小学校の教師のトレーニングにと言うことができます。