3. En ce qui concerne la déchéance

3. En ce qui concerne la déchéance de la nationalité française, l'objectif du Gouvernement, tel qu'il est présenté dans l'exposé des motifs du projet de loi, est de « sanctionner ceux qui par leurs comportements visent à détruire le lien social » en commettant des actes de terrorisme.

結果 (英語) 1:

3. as regards deprivation of French nationality, the Government's objective, as it is presented in the explanatory memorandum of the Bill, is to "punish those who by their behaviours to destroy the social link" in committing acts of terrorism.

結果 (英語) 2:

3. Regarding the forfeiture of French nationality, the objective of the Government, as presented in the preamble of the bill is "to punish those who by their behavior intended to destroy the link social "by committing acts of terrorism.

結果 (英語) 3:

3. with respect to loss of nationality, the government's objective, as it is presented in the explanatory memorandum to the bill, "is to punish those who through their actions are aimed at destroying the social link" in acts of terrorism.