Pour vous donnez une idée sur les fréquences je vous conseille NCH Tone Generator ;-)
Ensuite dans I:RBRAudio
Il y a le fichier ingame.ini qui gère encore le son des effets
[SOUNDDEF::EXHAUST]
; main engine sound
Volume = 1.0 si 0 plus de son de moteur
OutsideVolume = 0.0 vue 3ème personne ? replay ? quand on augmente ça ne fait rien...
MinDistance = 40.0 distance à laquelle le son s'entend
MaxDistance = 100.0 distance à laquelle le son n'est plus
Ensuite nous rentrons dans le dossier I:RBRAudioCars