Nous vous rappelons que le reglement vote par le Conseil Europeen en fevrier 2013 rend obligatorie les formats XML (SEPA) a compter du 1er febvrier 2014 pour tous les virements et les prelevements effectues au sein de l'Espace Economique Europeen.
We remind you that the settlement vote by the European Council in February 2013 makes obligatorie xml formats (sepa) as of 1 feb February 2014 for all transfers and withdrawals within the European economic space.
We remind you that regulation vote by the European Council in February 2013 makes obligatorie formats XML (SEPA) was count of 1 febvrier 2014 for all transfers and withdrawals carried out within the European economic area.
We remind you that the regulation vote by the European Council in February 2013 obligatorie makes XML formats (SEPA) has from 1 febfebruary 2014 for all transfers and withdrawals within the European Economic Area.