Valérie NYLINDe 1969 à 1988, Valéri

Valérie NYLIN
De 1969 à 1988, Valérie Nylin s’est essayée à la polka, à la polenta et au pianola pour finalement jeter son dévolu sur une boîte de crayons dont elle n’a plus lâché le morceau. Elle intègre donc les Arts Décoratifs de Paris. A l’issue de sa formation, et ayant fait le constat qu’elle n’avait aucune vocation pour le statut d’artiste maudit, elle quitta sa chambrette pour le vaste monde de l’entreprise qui lui confia alternativement communication et marketing, illustration et packaging, promotion et brainstorming (le tout en talons et brushing, c’est juste une question de feeling !). C’est d’ailleurs à cette occasion qu’elle vécu sa première relation avec le petit livre des couleurs en C et un ordinateur à pomme, relation révélation puisque depuis ce jour elle leur est toujours restée fidèle. Mais un beau matin, à l’aube de ses 30 glorieuses, Valérie Nylin dut tout de même se rendre à l’évidence : «Vis comica fluctuat nec mergitur!» (on ne règle pas tout avec l’homéopathie !) s’exclama-t-elle. Puis elle mis ses escarpins au clou et réintégra ses pénates pour se consacrer pleinement à ce qui lui démangeait les crayons, à savoir : faire des livres d’enfants pour les enfants (si possible poilants). Et ce qui devait arriver arriva : au bout de trois livres elle eut un enfant et après cet enfant un autre enfant. C’était le bonheur et il faut croire que ça vous chamboule une femme car un beau jour de septembre, alors qu’elle jonglait encore entre les petites purées-vapeurs et les logos pour la veille, elle entendit une voix lui murmurer à l’oreille : « Dessine-moi un poireau ». Une botte et quelques 3 000 clics de souris plus tard, « On va bien rissoler », « Ca m’itonne beaucoup », « Madame frisée et ses petits lardons », apparaissaient sur son petit écran. Depuis, elle dessine sur tout : des boîtes, des cabas, des caddies et encore des tas d’autres objets déco fantaisie, mais elle dessine toujours d’un seul trait d’humour !

結果 (日本語) 1:

Valérie NYLIN1988 年までの 1969 年から、ポルカ、ポレンタ、最終的に彼女は落とした部分の上の鉛筆のボックスに彼の視力を投げるためピアノーラ Valérie Nylin はテストされ。美術工芸品・ ド ・ パリを統合されています。コミュニケーションとマーケティング、イラストレーション、包装、プロモーション ブレーンストーミング事業の広大な世界を交互に委託の呪われたアーティスト状態の職業がなかったこと観察した彼の訓練の終わりに、彼女は彼の部屋に残って (すべてかかと、ブラッシングでは気持ちの問題だ ！）。また、この機会に常にその日に忠実に残ったので C の色の小さな本の彼女の最初関係および関係の啓示以来、アップルにコンピューター、彼女が住んでいたことだった。しかし、Valérie Nylin の 1 つの朝、その 30 glorieuses 夜明けのまだ顔で見つめていた： «Vi comica fluctuat nec mergitur ！»（それはすべてが解決されないホメオパシーで ！）叫んだ。彼女は爪に彼女の靴を置くし、彼の家に復帰した何を完全に専念するために彼は itched 鉛筆、すなわち: 子どもの本のための子供を作る (可能な場合 poilants）。起こるが起こっていたもの: 3 冊の本の後、彼女は子供を持っていた、この子の後、別の子。それは幸福だったし、我々 はそれを信じなければならない chamboule 9 月 1 日に美しい女性、それまだ小さなピューレ煙とロゴ間の前日、浮気しながら彼女は彼が彼の耳にささやく声を聞いた：「私はネギを描く」。ブートといくつかの 3 000 をクリックするマウスの後、'よく茶色は'、' Ca 私 itonne 多くの '、'巻き毛マダムとその小さなベーコン' 小さな画面に登場しました。それ以来、彼女はすべての描画: ボックス、キャディーと他のオブジェクトのデコのヒープのトートバッグを空想、しかしそれはまだユーモアの単一行を描画します。

結果 (日本語) 2:

ヴァレリーNylin
1969から1988には、ヴァレリーNylinは彼女が歌を落としたことはありませんクレヨンの箱のために最終的にふっくらポルカ、ポレンタと自動演奏機能付きピアノしようとしました。したがって、パリの装飾芸術が含まれています。彼のトレーニング、そして、彼女は呪われた芸術家の地位のための職業がなかった観察をしたの終わりに、彼女は彼に交互にコミュニケーションとマーケティングを与えた会社の広大な世界に彼女の部屋を出た、イラストとパッケージング、プロモーション、ブレーンストーミング（すべてのかかとで、それは感情の問題だけだ、ドライ吹く！）。これはその日以来、彼女は常に真それら残っているので、彼女は色Cとコンピュータリンゴの小さな本、関係の啓示との彼女の最初の関係を持っていたこの機会にもあります。しかし、その30栄光の夜明け1朝、ヴァレリーNylinはまだ明らかに行く必要があります： "！スクリューcomicaは、NECのmergiturをfluctuat」（！それはホメオパシーですべてを解決していません）叫んだそれを-t。それから彼女は爪に彼女の靴を入れて、鉛筆をitchedものに完全に専念するために彼の家庭に復帰し、すなわち子供たちのために子どもの本を作る（可能poilantsな場合）。そして、何が起こった：3冊の後、彼女は別の子の後に子供とその子供を持っていた。それは幸せだったと我々はまだ日のために小マッシュ蒸気およびロゴとの間でジャグリングしながら、それは、あなたに美しい9月の日など女性を台無しにすることを信じなければならない、と彼女は音声のささやきを聞いた耳：「ネギ私を描画します。」いくつかの3000回のクリック後にブートと、「私たちは、茶色いいですよ」とは、「それは私をたくさんitonne」「マダムのカーリーとベーコンは、「小さな画面に登場。それ以来、彼女は箱、ショッピングバッグ、ショッピングカートや他の派手なデコオブジェクトのまだロットからすべてのものを活かし、それは常にユーモアのシングルストロークを描く！

結果 (日本語) 3:

Valerie nylin
1969から1988には、Valerie nylinポルカには、ポレンタと最終的に彼のベスト彼女は、もはや、が緩んでいると、歌が鉛筆のボックスがを破棄するには、pianolaにしようとしましたが。 彼女はそのため、装飾的な芸術パリに内蔵されています。 彼のトレーニングの最後に、彼女はアーティストのステータスの職業はありませんが、観測呪われたていましたが、