2. Ce projet insère deux articles d

2. Ce projet insère deux articles dans la Constitution :
- Un article 3-1 permettant, dans les conditions à fixer par le législateur, la déchéance de la nationalité française des binationaux condamnés définitivement pour un acte qualifié de crime ou de délit constituant une atteinte aux intérêts fondamentaux de la Nation ou pour un crime ou un délit constituant un acte de terrorisme ;
- Un article 36-1 sur l’état d’urgence, inscrivant dans la Constitution les conditions de déclaration et de prorogation de l’état d’urgence, dans les termes aujourd’hui prévus par les articles 1er et 2 de la loi du 3 avril 1955, et les complétant par des dispositions relatives au régime juridique de l’état d’urgence.

結果 (英語) 1:

2. this project part two articles of the Constitution:-A 3-1 for section, under conditions to be determined by the legislature, the deprivation of French nationality dual nationals convicted definitely an act considered crime or offence constituting an infringement of the fundamental interests of the Nation or for a felony or a misdemeanour constituting an act of terrorism;-An article 36-1 of the State of emergency, within the Constitution the declaration and extension of State of emergency, conditions today laid down by articles 1 and 2 of the Act of 3 April 1955, and supplementing it with provisions relating to the legal regime of the State of emergency.

結果 (英語) 2:

2. This project inserts two articles in the Constitution
- Article 3-1 allowing, under conditions to be determined by the legislator, the forfeiture of French nationality binational definitively sentenced for a skilled act of a crime or offense constituting a breach the fundamental interests of the nation or for a crime or offense constituting an act of terrorism
- Article 36-1 on the state of emergency, scoring in the Constitution the conditions of declaration and extension of the state of urgent today in the terms provided for in Articles 1 and 2 of the Act of April 3, 1955, and supplemented by provisions on the legal regime of the state of emergency.

結果 (英語) 3:

2. the project included two articles in the constitution: - article 3 (1) which, in the terms established by the legislature, the deprivation of the nationality of the sentenced to imprisonment for a different act defined as a crime or offence constituting an infringement of the fundamental interests of the nation, or to a crime or an offence constitutes a act of terrorism. "- article 36 (1) of the state of emergency in the constitution; the reporting requirements and the extension of the state of emergency, in the now provided for in articles 1 and 2 of the act of 3 april 1955, and supplementing it with provisions relating to the legal regime of the state of emergency.